A gripping investigation into a crime that scandalized literary London.