The shortlist for the Wales Book of the Year 2019 awards for English and Welsh-language books has been announced.