A short but shocking Dutch war classic by a writer who has drawn comparisons to Joseph Heller and Kurt Vonnegut.